Кликните, если нет звука

TOPIC 4

Тема 4

Defense Expert Says Simpson Was Framed

Защитник говорит, что действия Симпсона были вынужденными.

Announcer : O.J. Simpson's defense continues urging Simpson, arguing Simpson was framed.

Диктор: Защита О.Д. Симпсона продолжает убеждать Симпсона, что его действия были вынужденными.

urge 1. 1) гнать, подгонять, подстёгивать 2) заставлять, побуждать 3) убеждать, советовать 4) настаивать 5) надоедать

framed заключенный в рамку; находящийся внутри прямоугольника

frame 1. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб 2) а) строение, структура, схема, система б) сооружение, строение 3) тело, телосложение 4) кадр 5) , фрейм (структурная единица различных интеллектуальных и других объектов) 2. 1) собирать (конструкцию) , ставить скелет, раму, основу 2) вставлять в рамку; обрамлять 3) = frame up создавать, вырабатывать, составлять 4) сооружать, строить 5) придавать форму 3. 1) рамочный, имеющий в основании раму 2) фреймовый, имеющий как важную единицу фрейм

The defense expert says blood found on one of Simpson's socks appeared to have been wiped or placed there by another object.

Защитник говорит, что кровь, найденная на одном из носков Симпсона выглядит стертой или нанесенной туда другим объектом.

wipe 1. 1) вытирать, протирать, утирать 2) = wipe out стирать, уничтожать; искоренять 3) ударить с размаху; замахнуться (на кого-л.) 4) убивать 2. 1) вытирание 2) скребок, приспособление для чистки 3) а) влажная салфетка б) носовой платок 4) , глумление, издёвка 5) , сокрушительный удар

appear 1) а) показываться; появляться б) появляться в наличии, в продаже 2) а) выступать на сцене б) быть показанным по телевидению 3) а) предстать перед судом; являться в суд; выступать в суде б) (appear for) выступать в суде в качестве адвоката 4) выходить, издаваться; появляться (в печати) 5) производить впечатление; казаться

They claim that, that means the blood was planted.

Они настаивают на этом, что означает, что кровь была подсажена.

plant I1. 1) а) растение б) саженец; черенок, отводок, побег 2) урожай 3) поза, позиция 4) подсадная утка; тайный осведомитель, агент, внедрённый в преступную или вражескую организацию 5) а) тайник (для нелегальных товаров) б) схема мошенничества 2. 1) а) сажать, сеять, засаживать б) пересаживать 2) а) пускать (рыбу) для разведения б) акклиматизировать (животных) в каком-либо регионе 3) а) всаживать, втыкать; прочно ставить, устанавливать б) наносить удар, ударять с силой 4) а) размещать, располагать (где-л.) б) (тайно) подкладывать (бомбу) , устанавливать (подслушивающее устройство) 5) а) внедрять, насаждать; устанавливать (обычай, традицию, церемонию) б) основывать (поселение) ; заселять; поселять; обосновываться II 1) а) завод, фабрика ...>>

claim 1. 1) требовать; предъявлять требования; заявлять о своих правах на что-л. 2) заявлять, утверждать 3) возбуждать иск о возмещении убытков 4) уносить жизни (о стихийном бедствии, болезни, аварии) 2. 1) требование; претензия; притязание 2) заявление, утверждение 3) иск; претензия, рекламация 4) , участок земли, отведённый под разработку недр; заявка на отвод участка

Today's court session ended early when a juror became ill.

Сегодняшняя сессия суда закончилась рано из-за болезни присяжного.

juror 1) присяжный 2) член жюри 3) а) человек, приносящий присягу, дающий клятву б) богохульник, нечестивец

This is AP Network News.

Это новости сети АП.

TOPIC 5

К началу

 

Получить Microsoft Silverlight